martes, 17 de noviembre de 2009

De aquí a cien años, todos calvos

Formas alternativas:
  • Dentro de cien años, todos calvos.
  • Al cabo de cien años, todos seremos calvos.
  • Al cabo de cien años, todos seremos salvos o calvos.
  • Antes de mil años, todos estaremos calvos.
  • En cien años, todos calvos.
  • De aquí a cien años, todos seremos calvos.
Tiene un doble matiz bastante dispar. Por un lado puede remarcar la importancia de no fiar las cosas en un futuro sino disfrutar el momento presente, sería una reformulación del tópico del carpe diem, de gozar el momento. Ejemplo:
- Decidí gastarme mis ahorros y comprarme el barco que tanto he deseado, al fin y al cabo, dentro de cien años, todos calvos.
o
- Venga, deja de estudiar por un día y sal a divertirte, que dentro de cien años, todos calvos.
Por otra parte, puede usarse para relativizar la importancia de este mismo momento presente indicando lo inexorable del paso del tiempo.


3 comentarios:

Ensada dijo...

Por Atenea, ponle la b al barco XD

Résped dijo...

Al mejor escribano... ¡menuda errata! Gracias por la atención.

Anónimo dijo...

Y "No hay mal que dure cien años [ni alguien que lo soporte]."

Saludos.
Roberto.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...